Unsere Übersetzer-Community in Villeurbanne

Mit dem Übersetzerverzeichnis von Mytranslation können sich Kunden die Profilseiten der auf Mytranslation registrierten Übersetzer ansehen. Unabhängig davon, ob Sie den Auktions- oder Express-Service nutzen, können Sie anhand der Profilseite mehr über den Übersetzer, mit dem Sie zusammenarbeiten werden, erfahren. Mytranslation wählt seine Übersetzer durch Übersetzungstests sorgfältig aus.

  • Übersetzungssprachen Englisch nach Spanisch
    Französisch nach Spanisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 13
  • Hintergrund Traductrice professionnelle avec plus de 17 ans d'expérience. Langue maternelle: espagnol, j'habite en France depuis 1996, j'ai fait des études de traduction à l'Université de Lyon, ainsi qu'à une école polytechnique.
  • Ort Villeurbanne
  • Übersetzungssprachen Englisch nach Italienisch
    Französisch nach Italienisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen
  • Hintergrund I am a lawyer specialized in legal translations. My field of expertise consists mainly in translating legal documents in particular judgements, claims, patents, contracts, human rights, international and European laws, I have translated several documents for the Court of Justice. However, my expertise is not limited to this area since I worked in various documents in the insurance, economics, finance and marketing fields. I translate from French and English to Italian, my native language and I have a high professional profile, academic credentials and advanced language skills, strong legal knowledge and often significant past experience with law firms, companies and translation agencies. I’ve been working as translator for more than 7 years for translation agencies, law firms and privates. I use CAT Tools such as Wordfast PRO and Omega T in order to ensure consistency and accuracy in big technical projects.
Sichere Bezahlung – PayPal-zertifiziertes System
100 %-ige Zufriedenheit garantiert
Qualifizierter Kundendienst