Unsere Übersetzer-Community in Pordenone

Mit dem Übersetzerverzeichnis von Mytranslation können sich Kunden die Profilseiten der auf Mytranslation registrierten Übersetzer ansehen. Unabhängig davon, ob Sie den Auktions- oder Express-Service nutzen, können Sie anhand der Profilseite mehr über den Übersetzer, mit dem Sie zusammenarbeiten werden, erfahren. Mytranslation wählt seine Übersetzer durch Übersetzungstests sorgfältig aus.

  • Ort Pordenone
  • Übersetzungssprachen Italienisch nach Englisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 115
  • Hintergrund Born in Canada. In 2009 I began a five-year accademic path in International Law. After University I won a scholarship, kindly offered by Yamamay S,p,A., which allowed me to attend a II level Master degree in Marketing and Management. I currently work in an international law and contract office in the ITC area and I am specializing in HR law and management. I also teach English at British Institutes company.
  • Ort Pordenone
  • Übersetzungssprachen Italienisch nach Englisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 97
  • Hintergrund I’m a bilingual English teacher, very passionate about books and languages, other than general subjects, my translations have covered topics ranging from contracts, other legal documents and agreements, sports, health, art history and culture, tourism, literature and scientific dissertations. I enjoy my work and look forward to helping you with your translations.
  • Ort Pravisdomini, Pordenone
  • Übersetzungssprachen Englisch nach Italienisch
    Französisch nach Italienisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen
  • Hintergrund Sono laureata con lode in Lingue e Culture dell'Asia Orientale e ho svolto un Master in Traduzione specialistica EN-IT per i settori giuridico commerciale, tecnico e turistico. Dopo un'esperienza biennale in Cina come commerciale estero, ho iniziato ad occuparmi di traduzioni nel 2016. I have a Bachelor degree in Asian Studies and a Master Degree in specialized translations EN IT in the fields of legal-commercial translation, technical translation and translations for tourism. I lived in China for two years and I started translating in 2016.
  • Ort Pordenone
  • Übersetzungssprachen Englisch nach Italienisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen
  • Hintergrund Born in Brazil from an Italian father and a Brazilian mother I've studied both in Italy and Brazil where I also learnt English, Spanish and French at Italian International school in Sao Paulo, Brazil. On 2005 I graduated in High school where I got my Interpreter/Translator diploma. I'm travelling around the world since 2006 working for a cruise line company in the guest relations manager position, dealing with customers of 5 different languages.
Sichere Bezahlung – PayPal-zertifiziertes System
100 %-ige Zufriedenheit garantiert
Qualifizierter Kundendienst