Unsere Übersetzer-Community in Glasgow

Mit dem Übersetzerverzeichnis von Mytranslation können sich Kunden die Profilseiten der auf Mytranslation registrierten Übersetzer ansehen. Unabhängig davon, ob Sie den Auktions- oder Express-Service nutzen, können Sie anhand der Profilseite mehr über den Übersetzer, mit dem Sie zusammenarbeiten werden, erfahren. Mytranslation wählt seine Übersetzer durch Übersetzungstests sorgfältig aus.

  • Ort Glasgow
  • Übersetzungssprachen Französisch nach Englisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 216
  • Hintergrund Franco-britannique avec 6 ans d'expérience professionnelle en traduction et plus de 25 ans de vie en entreprise. Bilingue, j'ai vécu et étudié en France jusqu'en 1992. Depuis 1993, je vie et je travaille en Ecosse. Je suis titulaire d'un diplôme professionnel de traduction. Je travaille quotidiennement sur les secteurs pro/entreprise (demandes d'emploi, vente, compta, marketing...), courriers (lettres & mails), documents officiels (état civil, diplômes...), le tourisme, l'export et l'immobilier.
  • Ort Glasgow
  • Übersetzungssprachen Spanisch nach Englisch
    Französisch nach Englisch
    Portugiesisch nach Englisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 77
  • Hintergrund Translator, proofreader and all-around language specialist, with an MA in Hispanic Studies and two post-graduate diplomas in Translation. I have worked as a translator for 18 years (in various combinations of English, Spanish, Portuguese, Catalan, French, and Arabic), and I currently work mainly on web text, advertising and marketing, novels, tourism texts, gaming and business-related documents. I also work as a language examiner and teacher trainer.
  • Ort Glasgow
  • Übersetzungssprachen Spanisch nach Englisch
    Französisch nach Englisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen 15
  • Hintergrund I have a Bachelor's Degree in French and Spanish and an MSc in Translation Studies. I translate articles for the blog site for UNICEF in the Democratic Republic of Congo, and I am now part of their regular team. I have also translated a Master's thesis for a developmental charity and therefore have a large amount of experience concerning development and NGOs and creating media pieces. I have also translated course guides for various subjects for the University of Alcalá.
G. Kerr Freiberuflicher Übersetzer

G. K. - Glasgow
Übersetzer

  • Ort Glasgow
  • Übersetzungssprachen Spanisch nach Französisch
  • Anzahl der abgeschlossenen Übersetzungen
  • Hintergrund Justine, 25 ans, diplômée de l'Institut Supérieur de Traduction et d'Interprétariat. Mes langues de travail sont le français, l'anglais et l'espagnol (ABB). J'ai vécu en Espagne et j'habite actuellement au Royaume-Uni, ce qui me permet d'adapter un texte à la culture cible en plus de proposer une traduction de grande qualité.
Sichere Bezahlung – PayPal-zertifiziertes System
100 %-ige Zufriedenheit garantiert
Qualifizierter Kundendienst